Low Roar - The Painter



Text písně v originále a český překlad

The Painter

Malíř

There's a painter who stares at miles of white Je tu malíř který zírá na míle bílé
All around Všude kolem
Each color he's dreamed is lost in thought and can't be found Každá barva o které snil v mysli je ztracena
Can't be found Je ztracena
 
Takes a walk through his head to ask his friends Jde na procházku svou hlavou aby se zeptal svých přátel
If they'd come out Pokud vyjdou ven
Come out from your shells, come chat with me and walk around Vyjděte ze svých ulit, pojďte se se mnou projít a pobavit
Walk around Pobavit
 
This is all ours to fuck with S tímhle si můžeme dělat co chceme
This is all ours to taunt Tomuhle všemu se můžeme smát
This is our home, our stomping ground Tohle je náš domov, naše dunící země
 
What's stopping us? Co nás zastaví?
What's stopping us? Co nás zastaví?
What's stopping us? Co nás zastaví?
 
Wake up from your sleep, they're only dreams Vzbuď se ze svého spánku, jsou tam jenom sny
Not solid ground Není to pevná zem
You'd keep your eyes closed if you had known Zavřel bys oči, kdybys o tom věděl
What I have found Co jsem našel
What I have found Co jsem našel
 
Can you blame me for not wanting both feet Můžeš mě vinit z držení nohou
On the ground Na zemi
While you follow routine and waste your days Zatímco žiješ rutinu a plýtváš svými dny
I'm in the clouds Jsem v mracích
Raining down Pršící dolů
 
This is all ours to fuck with S tímhle si můžeme dělat co chceme
This is all ours to taunt Tomuhle všemu se můžeme smát
This is our home, our stomping ground Tohle je náš domov, naše dunící země
 
What's stopping us? Co nás zastaví?
What's stopping us? Co nás zastaví?
What's stopping us?Co nás zastaví?
 
Text vložil: dr4ke (23.12.2019)
Překlad: dr4ke (23.12.2019)



Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)





Komentáře návštěvníků

Řazeno od nejnovějších ...
:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Všechny písničky interpreta Low Roar
222 dr4ke
Anything You Need dr4ke
Because We Have To dr4ke
Blue Eyes dr4ke
Bones dr4ke
Breathe In dr4ke
Darkest Hour dr4ke
Don’t Be So Serious dr4ke
Dreamer dr4ke
Easy Way Out dr4ke
Feel Like Dying dr4ke
Give Me An Answer dr4ke
Give Up dr4ke
Gosia dr4ke
H.A.F.H dr4ke
Half Asleep dr4ke
Help Me dr4ke
I Won’t Be Long dr4ke
In The Morning dr4ke
I’ll Keep Coming dr4ke
I’ll Make You Feel dr4ke
I’m Leaving dr4ke
Just a Habit dr4ke
Machine dr4ke
Miserably dr4ke
Nobody Else dr4ke
Nobody Loves Me Like You dr4ke
Not Around dr4ke
Once in a Long, Long While dr4ke
Patience dr4ke
Phantoms dr4ke
Please Don’t Stop (Chapter 1) dr4ke
Please Don’t Stop (Chapter 2) dr4ke
Poznan dr4ke
Rolling Over dr4ke
Slow Down dr4ke
St. Eriksplan dr4ke
The Painter dr4ke
Tonight, Tonight, Tonight dr4ke
Vampire on My Fridge dr4ke
Waiting (10 Years) dr4ke
Without You dr4ke

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z


Podle průměrného denního zhlédnutí
1. Memories (Maroon 5)
2. Jerusalema (Master KG)
3. Bella Ciao (Autor)
4. Welcome to Paradise (Green Day)
5. Little Wonders (Rob Thomas)
6. Bella Ciao (Manu Pilas)
7. That Easy (Yellow Days)
8. Without You (Mariah Carey)
9. Shallow (Lady Gaga)
10. Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1. Memories (Maroon 5)
2. Welcome to Paradise (Green Day)
3. Bella Ciao (Autor)
4. Jerusalema (Master KG)
5. Little Wonders (Rob Thomas)


Nejvyhledávanější interpreti
1.Imagine Dragons
2.Green Day
3.Queen
4.Maroon 5
5.Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.Ellie
2242 písní
2.Pohodář Tom
766 písní
3.Flynn
445 písní
4.Anet :)
438 písní
5.dr4ke
403 písní
6.Maty
393 písní
7.Matri
367 písní
8.Eli
329 písní
9.Frozty
240 písní
10.NutiTuti
164 písní
11.Katrin
147 písní
12.Antony
132 písní
13.lelay
114 písní
14.Monika
109 písní
15.Nikola
82 písní
16.Sedmikráska
76 písní
17.PharLap
73 písní
18.Cas
69 písní
19.Nikouš
60 písní
20.MikeDV3
50 písní

Nově nás najdete i na facebooku ;-)












Texty písní a české překlady na webu milujemehudbu.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti - preklad